What “editable in Gutenberg” means
Keep the page manageable as well as visually faithful.
Editability is a product requirement
Content should live in meaningful WordPress fields and blocks. A page made of thousands of fragments can be technically editable yet difficult to maintain. Prefer a small number of semantic sections with understandable controls.
Visual fidelity and native blocks
Core Gutenberg blocks are useful where they preserve the intended design. AI2WP also uses supported design components and installed recipes when a layout needs more specific behavior. Custom styling can preserve appearance while the underlying content remains editable. Not every CSS or interaction parameter has a visual control.
Test the editor round trip
Edit a heading, an image and a repeated item; save and reopen. Inspect both the editor and the front end. Check mobile changes and interactive elements. If something only works before a save, the conversion is not ready.
Handle new interactions honestly
For unsupported behavior, the AI may build a versioned local add-on with an editor adapter. It must be installed with authorization and tested. The current gateway does not upload and execute arbitrary JavaScript or PHP on a customer server.